2024年5月7日下午2点30分，我院在文科楼832召开了本学期语料库教学应用系列讲座，主题为: 句法结构分析：概念、方法与英语教学中的应用，主讲人为美国宾夕法尼亚州立大学应用语言学系教授陆小飞，主持人为徐曼菲老师。陆教授入选斯坦福大学2023年发布的语言研究领域全球2%顶尖科学家“生涯影响力”和“年度影响力”榜单。获得Journal of English for Academic Purposes 2023年年度最佳论文奖。开发的句法与词汇复杂度分析器得到国际上二语写作与习得研究者的广泛应用。

      在讲座中，陆小飞教授聚焦语料库视角下句法结构在英语教学应用中的发展沿革和最新趋势，首先简述不同句法结构的概念，如句子含义、不同从句类型和短语词组等，引出句法复杂度的细颗粒指标关注从句类型区分和从句功能区分，并举例说明具有不同句法结构的同一句子的意义区别和正式程度差异。陆教授讲解层层递进，指出句法知识包含学习者对不同语言表达的句法特征是否有完整了解，例如词序和共现形式。随后陆教授展开介绍不同句法复杂度分析方法和工具，如树形图分析和依存句法分析。并且阐述句法复杂度作为多层次的概念，其分析分为绝对复杂度和相对复杂度。陆教授还剖析了若干句法结构研究案例，将句法复杂度与文本难度和写作质量相关联。

       陆小飞教授在本次讲座的结尾部分对句法结构研究进行小结，指出句法结构可以与英语教学应用进行深度互动，例如运用于文本改编和教材测评。但是我们也应当意识到句法结构在英语教学应用中尚未深入的一些难题，如:句法改写在教学阐释中的运用、多词语块在产出流利性的表现等，最后陆教授还给我们分享了语料库视角下句法结构研究的新发展，引发在场的老师和学生踊跃发言，陆教授耐心解惑答疑。

      本次陆小飞教授的讲座为在场的老师和同学们展示了句法结构研究在英语教学结应用中的发展沿革和最新趋势，激发了新的思考，讲座的最后主持人徐曼菲老师再次致辞感谢陆教授为师生们带来本次精彩的分享，讲座在大家的热烈掌声中圆满结束。

作者/通讯员:李佩琳 | 来源:外国语言文化学院研究生会 | 编辑:林丹璇 | 审核：李楠 李雁南