2020年12月4日下午3时，我院在文科楼824学术厅召开了题为“比较文学语境中的普希金”的外国文学与文化系列讲座。主讲嘉宾是中国社会科学院研究生院外文系吴晓都教授，我院康澄教授担任本次讲座主持人。吴晓都教授现任中国社会科学院外国文学研究所副所长、研究员，外文所学术委员会委员，中国外国文学学会秘书长，中国外国文学学会俄罗斯文学研究分会副会长，中国俄罗斯友好协会理事，中国俄罗斯东欧中亚学会理事。

吴晓都教授

在讲座中，吴晓都教授首先厘清了比较文学的定义，并以钱钟书对话俄苏文学为例，阐释了文学研究中比较意识的重要性。此外，吴教授介绍了普希金在世界文学中的地位，阐述了普希金与俄国文学崛起的关系。吴教授从批判卡莱尔的轻蔑俄国文化言论说起，认为我们应该在19世纪以来世界文学语境中重新认识普希金。随后吴晓都教授举例说明普希金开创了俄国文学中心主义的文化传统、将俄国文学引领到积极浪漫主义的激昂征程、开创了俄国现实文学主义文学主题，更指出普希金不仅对俄罗斯文艺有全方位的影响，还对世界文坛有巨大的影响。吴教授的讲解层层递进，在比较文学语境中进一步对普希金的文学成就进行了解读，比较了湖畔派诗人对普希金文学作品的影响，还以歌剧《卡门》为例阐释了普希金对法国文学艺术的影响。此外，吴晓都教授还介绍了中俄文化关系中的普希金，指出普希金的诗歌中有“杜甫式”的诗意、“刘禹锡的诗意、“李商隐诗意”以及“鲁迅风骨”。随后吴教授分别比较了普希金的“朦胧诗学”与中国的“朦胧诗学派”、《奥涅金》和《红楼梦》的人物思想境界、霍夫曼的《赌运》和普希金的《黑桃皇后》以及《黑桃皇后》和陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》。

吴晓都教授在本次讲座的结尾部分对普希金的文学影响进行了小结，指出普希金的出现使俄国文学逐渐摆脱了原本跟在西欧文学后亦步亦趋的落后局面，使俄国文学在世界文学舞台上迅猛崛起。吴教授还指出，19世纪以后普希金培育的俄罗斯文学的声誉更是超越了欧亚大陆，这种巨大的文学影响甚至一直持续到21世纪。

在场师生互动积极

本次讲座吴晓都教授为在场的老师和同学们展示了比较文学语境中的普希金，引发了新的思考。在互动环节中，同学们踊跃提问，现场气氛热烈。在讲座的最后，主持人康澄教授再次致辞感谢吴教授带来的精彩分享，讲座在观众的热烈掌声中圆满结束。

作者/通讯员:唐颖梅 | 来源:外国语言文化学院研究生会 | 编辑: 胡艳琪